昨年から続くコロナウイルスの感染拡大、そしてそれに伴い直営店が閉店し、

今年は春夏物の展示会を中止せざる負えなくなりました。

国内の合同展はもちろん、海外の展示会に関しても、今後の出店をどうするか考えております。

BUTAPANA春夏物コレクションに関してですが、

お取引さまに関しては後日ご連絡させて頂き、カタログ等を通じてコレクションの発表をさせて頂く予定です。

そしてお客様には、ウエブサイトを通じてコレクションを見て頂き、購入が可能になるよう進めております。

・・亀のごとく遅い歩みではありますが、お気を長くお待ちいただけたら幸いです・・・!

何かご質問等ありましたら、ウエブサイト上のお問い合わせや、お電話にてお気軽にお問い合わせください。

いつもBUTAPANAを気に留めて下さる方々に感謝を込めて・・・

これからもどうぞよろしくお願いいたします!